United Airlines asks judge's permission to end code-sharing